← Mundo
Mundo

Maior que a rivalidade com o Brasil? Por que Argentina x Inglaterra é

Crédito, Getty Images Article Information Author, Giulia Granchi Role, BBC News Brasil Published Há 3 horas Tempo de leitura: 9 min Para os brasileiros, não há dúvida: o

Maior que a rivalidade com o Brasil? Por que Argentina x Inglaterra é o
Lionel Messi e Harry Kane

Crédito, Getty Images

Article Information
    • Author, Giulia Granchi
    • Role, BBC News Brasil
  • Published Há 3 horas
  • Tempo de leitura: 9 min

Para os brasileiros, não há dúvida: o maior rival da Argentina é o Brasil. Do lado de lá, porém, a resposta pode ser outra— e reaparece nesta quarta-feira no caminho dos hermanos.

Leia no AINotícia: Petróleo Desacelera Após EUA Recuar de Pedágio em Ormuz, Mas Tensões Persistem

Em 2002, quando Brasil e Inglaterra se enfrentaram nas quartas de final da Copa do Mundo, uma enquete publicada na imprensa argentina fez a pergunta diretamente aos torcedores do país: "quem você quer que ganhe?".

Entre o arquirrival continental, estampado pelo sorriso de Ronaldo, e a Inglaterra de David Beckham, 57% escolheram o Brasil.

Legenda da foto, Enquete publicada no Diário Olé em 2002

Vinte e quatro anos depois, a situação se inverte— e é improvável que a gentileza seja retribuída. Com a seleção brasileira eliminada nas oitavas pela Noruega, coube ao torcedor do Brasil o papel de espectador com interesses: nas redes sociais, a torcida declarada é maciçamente por qualquer um, menos a Argentina— repetindo o fenômeno de 2022, quando a campanha do título argentino no Catar foi acompanhada no Brasil por uma mistura de memes, torcida contra e resignação.

Nesta quarta-feira (15/07), no Mercedes-Benz Stadium, em Atlanta, a rivalidade volta ao palco onde nasceu e cresceu: uma Copa do Mundo.

Argentina e Inglaterra disputam uma vaga na final— o primeiro confronto entre as duas em Mundiais desde 2002, e o primeiro da história em uma semifinal. Em jogo, além da decisão de domingo (19/07), em Nova Jersey, estão seis décadas de uma relação que atravessou expulsões lendárias, uma guerra de verdade, o jogo mais famoso de todos os tempos e reviravoltas de vilania e redenção dignas de novela.

Jude Bellingham e Harry Kane

Crédito, Getty Images

Legenda da foto, Jude Bellingham e Harry Kane estão, assim como Lionel Messi, entre os maiores artilheiros da Copa do Mundo de 2026

Duas rivalidades, duas naturezas

Brasil x Argentina é a maior rivalidade do futebol sul-americano— o duelo entre os dois países mais vitoriosos do continente, alimentado por décadas de decisões, provocações e pelo debate eterno sobre Pelé, Maradona e, agora, Messi.

Mas é, na essência, uma rivalidade de futebol: uma disputa entre vizinhos pela supremacia de um esporte que os dois têm como identidade. Fora das quatro linhas, Brasil e Argentina são sócios no Mercosul, aliados diplomáticos históricos e destinos turísticos um do outro. A raiva dura 90 minutos— ou, no caso brasileiro em 2026, o que durar a campanha argentina. Leia também: São Tiago: por que 1º mártir do cristianismo se tornou símbolo de peregrinação

Argentina contra a Inglaterra é outra coisa. Ali, o futebol é a superfície de uma ferida histórica: uma guerra real, com mortos reais, travada em 1982 por um território que a Argentina reivindica há quase dois séculos e que segue, até hoje, como causa nacional em Buenos Aires— as Malvinas estampam a Constituição argentina, placas de rua e o discurso político de todos os espectros.

Contra o Brasil, o argentino quer ganhar o jogo; contra a Inglaterra, historicamente, muitos sentem que há algo mais a resgatar. É por isso que a "Mão de Deus" nunca foi tratada na Argentina como trapaça, mas como uma espécie de justiça poética.

1966: o 'roubo do século' e a palavra que a Argentina não perdoou

Naquela tarde, o capitão argentino Antonio Rattín foi expulso pelo árbitro alemão Rudolf Kreitlein por "violência verbal"— embora o juiz não falasse espanhol. Rattín se recusou a deixar o campo e permaneceu no gramado por vários minutos, em um dos impasses mais célebres da história das Copas. No caminho para o vestiário, ainda parou para se sentar no tapete vermelho reservado à rainha Elizabeth 2ª— um gesto de desafio que virou fotografia histórica.

A Inglaterra venceu por 1 a 0 e seguiu rumo ao seu único título mundial. Mas o que ficou daquele jogo foi o depois: o técnico inglês Alf Ramsey impediu seus jogadores de trocar camisas com os argentinos e declarou que a Inglaterra jogaria seu melhor futebol contra adversários "que vêm jogar futebol, e não agir como animais".

A palavra "animais" atravessou gerações. Na Argentina, a partida é chamada até hoje de "el robo del siglo"— o roubo do século.

1982: a guerra das Malvinas

1986: a 'Mão de Deus', o Gol do Século — e a 'carteira dos ingleses'

O argentino Diego Maradona usa a mão para marcar o primeiro gol de sua equipe durante a partida das quartas de final da Copa do Mundo da FIFA de 1986 entre Argentina e Inglaterra, no Estádio Azteca, em 22 de junho de 1986, na Cidade do México, México. Mais tarde, Maradona afirmou que o gol havia sido marcado pela "Mão de Deus".
Legenda da foto, O argentino Diego Maradona usa a mão para marcar o primeiro gol de sua equipe durante a partida das quartas de final da Copa do Mundo da FIFA de 1986 entre Argentina e Inglaterra

1998: o chute de Beckham e o boneco no pub

O inglês David Beckham recebe o cartão vermelho e é expulso pelo árbitro Kim Milton Nielsen durante a partida das oitavas de final da Copa do Mundo da FIFA de 1998 entre Argentina e Inglaterra, no estádio Geoffroy-Guichard, em 30 de junho de 1998, em Saint-Étienne, França
Legenda da foto, O inglês David Beckham recebe o cartão vermelho e é expulso pelo árbitro Kim Milton Nielsen durante a partida das oitavas de final da Copa do Mundo

2002: a redenção — com uma falta de Pochettino

O inglês Michael Owen sofre falta cometida pelo argentino Mauricio Pochettino durante a partida do Grupo F, válida pela fase de grupos da Copa do Mundo, disputada no Sapporo Dome, em Sapporo, Japão, em 7 de junho de 2002. A Inglaterra venceu o jogo por 1 a 0.
Legenda da foto, O inglês Michael Owen sofre falta cometida pelo argentino Mauricio Pochettino durante a partida do Grupo F, válida pela fase de grupos da Copa do Mundo, disputada no Sapporo Dome, em Sapporo, Japão, em 7 de junho de 2002. A Inglaterra venceu o jogo por 1 a 0.

24 anos depois, com Messi e valendo vaga na final

Lionel Messi vestindo camisa da Argentina
Legenda da foto, Lionel Messi tem 39 anos e participa de sua sexta Copa do Mundo
Inteligência artificial da dona do ChatGPT se rebela e faz ataque hacker
Mundo

Inteligência artificial da dona do ChatGPT se rebela e faz ataque hacker

Ler matéria →

Leia também