
Crédito, Getty Images
- Author, Beatriz Díez
- Role, BBC News Mundo
- Há 2 horas
- Tempo de leitura: 7 min
Essas são as palavras usadas por Javier Portús Pérez, um especialista em arte, para descrever os enigmas do quadro As Meninas, obra-prima de Diego Rodríguez de Silva e Velázquez (1599-1660) e uma das peças mais icônicas do Museu do Prado, em Madri.
Leia no AINotícia: Panorama Internacional: Ataque em Gala e Repercussão
Mais de 360 anos após ser pintada, a obra ainda desperta divergência sobre o que o artista de Sevilha quis representar ao executar sua pintura.
Para quem Velázquez está olhando? O que ele está pintando na tela à esquerda do quadro? O que fazem os demais personagens?
Conheça cinco mistérios que rondam a "joia da coroa" do Museu do Prado. Leia também: 4 presidentes americanos mortos e 3 feridos em atentados: novo ataque em jantar da Casa Branca reacende longa história de violência política nos EUA
1. A sala e o posicionamento do espectador
O quadro As Meninas está ambientado no estúdio de Velázquez, na Real Alcázar de Madri, uma fortaleza convertida em palácio real onde vivia o rei Felipe 4º (1621-1665) com sua família.
A diferença desse quadro para os retratos tradicionais da realeza é que o quadro As Meninas se compara com uma cena de um filme, pela ação e o movimento que contém.
Além disso, a incomum presença do próprio pintor no quadro, ao fundo, olhando na direção do espectador, aumenta ainda mais o enigma em torno dele.
Para a historiadora de arte venezuelana Andrea Imaginario, grande parte da fascinação despertada pela obra de Velázquez está na forma como a cena está montada.
"Este foi um dos primeiros quadros que me causaram impacto durante o meu tempo de estudante e vou me referir a essa experiência", disse Imaginario à BBC News Mundo, o serviço em espanhol da BBC. Mais de mundo

Crédito, Getty Images
Segundo a historiadora, o que causa fascinação no quadro de Velázquez é o "jogo elíptico" que ele realiza dentro da cena.
"É um jogo entre realidade e ficção que se desenvolve quando ele suprime o que está pintando e o devolve como um reflexo no fundo do quadro, enquanto te distrai apresentando o restante da cena", explica. Leia também: 'Nunca vi isso antes': jogador inglês fala à BBC sobre estreia no futebol brasileiro e relação com torcida do Corinthians
Com isso, o pintor de Sevilha inverte a forma como costumamos olhar para um quadro. Normalmente, vemos a pintura sob o mesmo ângulo observado pelo pintor.
"Velázquez faz um movimento de 'câmera' que nos põe no lugar de quem está sendo retratado. Estamos observando o que, teoricamente, quem estivesse sendo pintado veria."
O que não se sabe com certeza é o que o pintor quis expressar com essa técnica original.
2. Os personagens e a interação entre eles
As Meninas nem sempre teve esse nome. Velázquez deu ao quadro o nome de A Família de Felipe 4º. O nome atual da obra surgiu em 1843, quando os especialistas de arte da época chegaram ao consenso de que a pintura ia muito além de um simples retrato da família real.
E o quadro As Meninas tem um elenco de personagens que incluem uma princesa, uma freira, uma anã, um bobo da corte e o próprio Velázquez.


3. O reflexo no espelho

4. A cruz de Santiago e a controvérsia das datas

5. O papel de Velázquez

Leia também no AINotícia
- Panorama Internacional: Ataque em Gala e RepercussãoMundo · 2h atrás
- Estamos perto de desvendar o mistério do 9º planeta do Sistema Solar?Mundo · 4h atrás
- A arma secreta do novo recordista mundial da maratona para correr abaixo de 2 horasMundo · 4h atrás
- Israel retoma ataques no sul do Líbano apesar de tréguaMundo · 6h atrás