← Mundo
Mundo

O trágico caso do casal que temia ser deportado dos EUA e foi assassinado

Crédito, Cortesia da família Pérez Paz Legenda da foto, Nixon Pérez Paz foi deportado dos Estados Unidos em maio de 2025

O trágico caso do casal que temia ser deportado dos EUA e foi assassinado na
Glendy González de la Cruz e Nixon Pérez Paz posam juntos, sorridentes, diante de um altar em uma igreja

Crédito, Cortesia da família Pérez Paz

Legenda da foto, Nixon Pérez Paz foi deportado dos Estados Unidos em maio de 2025. Um ano depois, sua companheira, Glendy González de la Cruz, decidiu voltar para sua Guatemala natal para reunir a família
Article Information
    • Author, Leire Ventas
    • Role, Correspondente da BBC News Mundo em Los Angeles
  • Published Há 56 minutos
  • Tempo de leitura: 8 min

O "sonho americano" de Nixon Pérez Paz e Glendy González de la Cruz terminou em um canavial no sul da Guatemala.

Leia no AINotícia: Mundo: Irã e Iêmen em foco, anúncios no Instagram e geopolítica na América do

Havia pouco mais de um ano que Pérez Paz, de 43 anos, havia sido deportado dos Estados Unidos. E fazia apenas um mês que González, de 25, decidira voltar ao seu país natal com as três filhas do casal para se reunir a ele e retomar a vida em família.

Ao lado dos corpos, a polícia encontrou a filha mais nova, Giovanni, de 14 meses, viva, mas gravemente desidratada.

"É assim que muitos de nós, imigrantes nos Estados Unidos, tememos acabar", disse à BBC News Mundo uma amiga do casal chamada Liliana, que preferiu ser identificada apenas pelo primeiro nome. Leia também: Como novos vírus criados por IA podem mudar a ciência (apesar de causarem

"Vivemos com o medo de sermos detidos e separados dos nossos maridos, dos nossos filhos, ou de sermos devolvidos ao país perigoso do qual fugimos", acrescentou.

Detenção e deportação

Em 2019, eles deixaram a Guatemala em busca, nos Estados Unidos, de uma alternativa à pobreza e à violência. Primeiro, Nixon migrou, cruzando a fronteira com o México de forma irregular. Meses depois, Glendy o seguiu, levando a filha do casal na época, Marisol.

Após uma breve passagem pelo Texas, encontraram estabilidade em Overland, uma cidade tranquila de cerca de 15 mil habitantes no Estado do Missouri, no Meio-Oeste dos EUA.

Lá, tiveram a segunda filha, enquanto Pérez Paz trabalhava como telhadista e González alternava empregos em empresas de embalagem de frutas, engarrafadoras e outras fábricas.

Em março de 2021, o irmão dele, Rolando Pérez Paz, também se juntou à família, como contou à BBC News Mundo.

O drama da família começou em 15 de abril do ano passado, quando, ao iniciarem a jornada de trabalho, os dois irmãos foram abordados por agentes do Serviço de Imigração e Controle de Alfândegas dos Estados Unidos (ICE, na sigla em inglês). Leia também: Qual a origem da aliança entre EUA e Marrocos — e qual o papel dela na crise

Depois de obrigá-los a sair da caminhonete de trabalho, os agentes colocaram algemas e correntes em seus tornozelos. Em seguida, os levaram primeiro para um centro de detenção e depois para a cadeia do condado de Phelps.

"Eles disseram que estávamos sendo presos por termos entrado de forma irregular no país e que seríamos deportados", conta Pérez Paz, confirmando que nem ele nem o irmão tinham status migratório legal nos Estados Unidos.




Agentes do Serviço de Imigração e Controle de Alfândegas dos Estados Unidos (ICE) em frente a um prédio de apartamentos durante uma operação conjunta de fiscalização em Chicago, no Estado de Illinois, em 26 de janeiro de 2025. Foto: Christopher Dilts/Bloomberg via Getty Images.

Crédito, Bloomberg via Getty Images

Questionado pela BBC News Mundo, o ICE confirmou a detenção.

"Nixon Pérez Paz, um imigrante em situação irregular da Guatemala com antecedentes criminais, foi preso durante uma operação direcionada de fiscalização migratória", diz a mensagem atribuída a um porta-voz da agência e enviada por e-mail à BBC News Mundo.

Glendy González de la Cruz  com suas três filhas.
Legenda da foto, Durante um ano, Glendy ficou no Missouri cuidando de suas três filhas.

Com ferimentos de tiros


Integrantes da Polícia Nacional Civil em uma estrada de terra que divide um canavial, isolada com fita amarela, em Retalhuleu, Guatemala, em 21 de julho de 2026.
Legenda da foto, Os corpos foram encontrados em um canavial.

'Este caso mostra o quanto o sistema está falido'

O presidente da Guatemala, Bernardo Arévalo, retira-se após a cerimônia que comemora o 200º aniversário do Congresso Anfictiônico do Panamá, na Cidade do Panamá, em 22 de junho de 2026
Legenda da foto, Bernardo Arévalo, presidente da Guatemala.
Dezenas de pessoas se reuniram em frente à prefeitura de Overland, no Missouri (EUA), em 2 de agosto de 2026, para homenagear Nixon Pérez Paz e Glendy González de la Cruz, o casal de guatemaltecos encontrado morto em seu país após ser deportado dos Estados Unidos
Legenda da foto, Dezenas de pessoas se reuniram em frente à prefeitura de Overland para homenagear o casal
Como novos vírus criados por IA podem mudar a ciência (apesar de causarem
Mundo

Como novos vírus criados por IA podem mudar a ciência (apesar de causarem

Ler matéria →

Leia também