Mundo: Panorama da Semana | Copa do Mundo, Eleições Peruanas e Imigração nos EUA
Ler matéria →
Crédito, PA Media
- Author, Auryn Cox
- e
- Author, Angus Harron
- Role, Da BBC News na Irlanda do Norte
- Published 10 junho 2026
- Tempo de leitura: 5 min
Uma onda de protestos violentos, com incêndios, iniciada após um ataque com faca, obrigou diversas pessoas a abandonar suas casas em Belfast, na Irlanda do Norte.
Leia no AINotícia: Mundo: Panorama da Semana | Copa do Mundo, Eleições Peruanas e Imigração nos EUA
Casas e carros foram incendiados e todo o transporte público foi suspenso na cidade.
Um homem sudanês de 30 anos deve comparecer ao tribunal nesta quarta-feira (10/06) acusado de tentativa de homicídio após o ataque com faca ocorrido no norte de Belfast na noite de segunda-feira.
Ele também foi acusado de posse de objeto cortante em local público e de ameaças de morte. As autoridades disseram que ele ganhou status de refugiado no Reino Unido em 2023. Leia também: Mundo: Panorama da Semana | Copa do Mundo, Eleições Peruanas e Imigração nos EUA
Um vídeo difundido pela internet mostra várias pessoas— incluindo uma empunhando um taco de hurling (um esporte praticado na Irlanda do Norte)— confrontando o suposto agressor até a chegada da polícia.
Protestos violentos
Houve protestos em diversas cidades, como Londonderry, Antrim, Newtownabbey, Ballymena, Bangor e Belfast. Algumas manifestações foram pacíficas, mas também houve episódios de violência.
Pule Promoção Agregador de pesquisas e continue lendo
Fim do Promoção Agregador de pesquisas
"Carros foram incendiados na rua, o que atingiu minha casa, e homens mascarados estavam arrombando portas", disse um morador do leste de Belfast à BBC. Mais de mundo
Um grupo de cerca de 100 pessoas mascaradas no leste de Belfast chutou portas e quebrou janelas. Um grande número deles eram adolescente, segundo o líder do Partido Unionista do Ulster (UUP), Jon Burrows.
Lixeiras e um ônibus também foram incendiados. Um porta-voz da empresa de transportes públicos Translink condenou o ataque ao ônibus e suspendeu os serviços.
Na noite de terça-feira, a ministra da Justiça, Naomi Long, disse que não há lugar para "bandidos mascarados" na Irlanda do Norte. Leia também: Trump e Netanyahu queriam remodelar o Oriente Médio; agora correm risco
"Embora eu reconheça e compreenda as preocupações decorrentes do ataque no norte de Belfast, não se pode permitir que o ódio vença."
O chefe assistente de polícia Ryan Henderson apelou para que "vozes influentes nas comunidades locais incentivem protestos pacíficos e desencorajem qualquer envolvimento em violência ou desordem".
O Serviço de Bombeiros e Resgate da Irlanda do Norte (NIFRS) respondeu a 62 ocorrências na noite de terça-feira.
"A maioria desses incidentes ocorreu na região da Grande Belfast, onde foi necessário o envio adicional de 21 viaturas de bombeiros de toda a Irlanda do Norte para atender à demanda", afirmou o NIFRS em comunicado.
Mais cedo, o chefe de polícia Jon Boutcher disse que haveria aumento da presença policial nas ruas nos próximos dias.
Play video, "Firefighters at the scene of disorder in Belfast", Duration 0,1300:13




Quem é o suposto agressor?
Play video, "Smoke rises as bus set alight in Belfast", Duration 0,2300:23

- Usamos inteligência artificial para traduzir esta reportagem, originalmente escrita em inglês. O texto foi revisado por um jornalista da BBC antes da publicação. Saiba mais aqui sobre como a BBC está usando a inteligência artificial (link para texto em inglês).
Leia também no AINotícia
- Mundo: Panorama da Semana | Copa do Mundo, Eleições Peruanas e Imigração nos EUAMundo · agora
- Trump e Netanyahu queriam remodelar o Oriente Médio; agora correm riscoMundo · 1h atrás
- Sem seleção na Copa, chineses torcem por árbitro 'campeão de cartões vermelhos'Mundo · 4h atrás
- EUA lançam novos ataques contra o Irã após Trump ameaçar 'atingir o paísMundo · 4h atrás
